Novo documentário da Netflix reexamina o legado divisivo de Winnie Mandela

JOANESBURGO, África do Sul —Winnie Madikizela-Mandela é uma das mulheres mais reverenciadas —e controversas—da história da África do Sul, mas para os seus netos, o ícone anti-apartheid é simplesmente a sua amada “Grande Mãe”.

Agora, duas netas de Mandela estão reexaminando seu legado divisivo em uma nova série de documentários da Netflix chamada O julgamento de Winnie Mandela, atualmente disponível apenas na África.

No trailer da série, as irmãs Princesa Swati Dlamini-Mandela e Princesa Zaziwe Mandela-Manaway admitem que lhes foi dada uma tarefa difícil, perguntando: “Como você pergunta à sua avó, você é um assassino, você é um sequestrador?”

No entanto, eles sentem que conseguiram apresentar um retrato imparcial de Winnie na série.

“Estou muito orgulhoso deste trabalho, porque não é apenas uma visão estreita das pessoas que amamos, mas também de pessoas que são complexas e têm histórias complexas”, disse Dlamini-Mandela, 47 anos.

Embora Nelson Mandela tenha se tornado o primeiro presidente negro da África do Sul e um ícone global – depois de passar 27 anos na prisão pelo seu papel na luta contra o apartheid – a sua esposa, Winnie, que foi indiscutivelmente fundamental nessa luta, tem sido muito difamada.

Isso porque Winnie foi acusada de encorajar a pior violência entre negros nas cidades durante o apartheid na década de 1980.

Um grupo de jovens associados a ele, chamado Mandela United Football Club, foi responsável pelo sequestro e assassinatos de pessoas suspeitas de serem informantes do governo – até mesmo crianças.

Em 1997, ele apareceu na frente Comissão de Verdade e Reconciliação criado pelo novo governo para investigar crimes cometidos durante o apartheid.

Depois de ser pressionado por Desmond Tutu, que preside a comissão, ele disse: “Algo deu errado… sinto muito por isso.” A comissão decidiu que ele era “política e moralmente responsável” pelos crimes cometidos pelo seu grupo de guarda-costas.

Embora o programa da Netflix só esteja sendo lançado agora, as filmagens do documentário começaram antes da morte de Winnie em 2018, aos 81 anos.

“Os nossos avós foram pintados como santos e as nossas avós foram pintadas como pecadoras”, disse Dlamini-Mandela.

“E fizemos essa pergunta a ele… o que você acha disso? E ele disse, quem pode responder, se você é um santo ou um pecador, isso é entre mim e meu Deus”.

O que está claro é que o compromisso de Winnie nesta luta custou um grande sacrifício pessoal.

Quando Mandela foi preso, ela não só teve de criar os seus filhos sozinha, mas também continuou o activismo de Mandela – o que fez sem medo.

Ele era uma pedra no sapato do estado de apartheid e era frequentemente alvo de ataques.

Em 1969 ele foi colocado em confinamento solitário 491 dias e torturado. Ele disse em um documentário da época: “18 meses em confinamento solitário deixaram cicatrizes que nada pode curar”.

Ele foi preso muitas vezes nas décadas seguintes, e sua casa no Soweto foi frequentemente invadida no meio da noite. No final, ele foi exilado para uma cidade remota Fortaleza da Marcano Estado Livre, num esforço determinado para silenciar a sua influência e activismo.

Apesar do tratamento brutal e da humilhação constante, ele nunca desistiu.

Mas ele foi criticado por aumentar a militância, mesmo dentro do seu partido Congresso Nacional Africano. Principalmente por um discurso que proferiu em 1986, que parecia tolerar a brutal punição municipal de “coleiras” usadas contra supostos colaboradores da polícia.

Na África do Sul, “colar” é uma forma brutal de assassinato que envolve pneus de carro sendo forçados sobre o peito e os ombros de uma pessoa e depois incendiados.

https://web.facebook.com/share/v/1L36hazeKA/

Ela também se tornou criminosa devido a um suposto caso enquanto seu marido estava na prisão. Quando Mandela foi libertado, o casamento deles vacilou, terminando em divórcio em 1996 e ele foi em grande parte culpado.

Reavaliando Winnie através de lentes feministas

“Não posso acreditar sinceramente que um amigo espere 27 anos para ter a sua mulher de volta. O alegado caso parece algo que usam para difamar a sua mulher”, disse Momo Matsunyane, que dirigiu o recente drama em Joanesburgo. “O grito de Winnie Mandela” que está tentando reabilitar sua imagem.

Nos últimos anos, uma geração de jovens sul-africanos, como Matsunyane, começou a reavaliar o legado de Winnie a partir de uma perspectiva feminista.

https://youtu.be/0maB6t4nisk?si=3ZLfcTRnuWPskYmS

Quando ele morreu em 2018milhares de pessoas choraram a noite toda fora de sua casa. Existem agora camisetas com seu rosto, murais de rua e uma rua principal de Joanesburgo com seu nome.

“É verdade que ele pode ter estado envolvido em alguns dos acontecimentos que o fizeram parecer violento”, disse Matsunyane.

Mas ele acrescentou que não precisa ser uma falsa dicotomia.

“Também é verdade que ele foi incrivelmente resistente diante de um sistema muito cruel e desumano. Ele arriscou a vida e o corpo para lutar pela liberdade.”

Além de seu renovado status de ícone revolucionário, quais lembranças seus netos mais guardam?

“Oh meu Deus, há tantos”, disse Mandela-Manaway. “Quer dizer, ele cozinha para nós na cozinha no almoço de domingo… me abraça, me dá conselhos, conversa com ele sobre qualquer coisa.”

Apesar de terem crescido em tempos turbulentos, os dois irmãos – agora com quase quarenta anos – só tomaram conhecimento da política quando eram mais velhos.

“Éramos apenas crianças, por isso não sabíamos que éramos netos de Nelson e Winnie”, disse Mandela-Manaway. “Não é como se… soubéssemos que eles eram figuras políticas conhecidas em todo o mundo. Não sabíamos.”

Mas embora a mãe deles, Zenani – a primeira filha de Winnie e Nelson – tenha tentado normalizar as coisas para eles, foi uma infância incomum.

“E nós pensamos, só temos uma à outra, porque ninguém quer nada conosco”, disseram as irmãs. “Ficou legal… Mandela ficou legal depois disso.”

Quando ele morreu, sua hashtag #Ele não está mortoEle está crescendo tendência nas redes sociais sul-africanas.

“Há muitas jovens que se identificam com o espírito de Mama Winnie”, disse a diretora de teatro Matsunyane.