Crédito da foto de James Cameron: AP
A atriz indígena Q’orianka Kilcher entrou com uma ação judicial contra o cineasta James Cameron, alegando que suas características faciais foram usadas sem permissão como base para Neytiri em avatar.
De acordo com uma queixa apresentada no tribunal federal da Califórnia, Kilcher afirma que Cameron e várias produtoras, incluindo The Walt Disney Company e Lightstorm Entertainment, usaram sua imagem depois de ver fotos dela. O Novo Mundoonde ela interpretou Pocahontas aos 14 anos.
O processo alega que Cameron instruiu sua equipe de design a modelar a aparência de Neytiri usando a estrutura facial de Kilcher, que foi então incorporada em esboços, digitalizações digitais e recursos de efeitos visuais usados em todo o mundo. avatar franquia. Neytiri é retratado na tela por Zoe Saldaña.
“O que Cameron não é inspirado é a extração”, disse o advogado de Kilcher, Arnold P. Peter, em comunicado que acompanha o processo.
Kilcher afirmou ainda que só tomou conhecimento da conexão depois que uma entrevista em vídeo com Cameron reapareceu online no ano passado. No clipe, Cameron supostamente mostrou um esboço inicial de Neytiri e disse: “A fonte original disso é uma foto do LA Times, uma jovem atriz chamada Q’orianka Kilcher. Na verdade, é ela…
A denúncia também se refere a um encontro entre Cameron e Kilcher em 2010, durante o qual o diretor supostamente lhe presenteou com uma foto autografada de Neytiri junto com uma nota dizendo: “Sua beleza foi uma das primeiras inspirações para Neytiri”.
Kilcher descreveu o alegado uso de sua imagem como “grosseiramente errado”, argumentando que a identidade e a herança indígena estavam sendo exploradas comercialmente sem consentimento. A ação busca indenização por danos, restituição de lucros e divulgação pública da retificação.
Lançado em 2009, avatar tornou-se um dos filmes de maior bilheteria da história, gerando uma franquia multibilionária que continua com várias sequências.
Publicado – 07 de maio de 2026, 11h20 IST
