Karen Fukuhara sobre as emoções por trás da frase de uma palavra de Kimiko no final de ‘Boys’: “Not an Eye at Home”

Meninos acabou e Karen Fukuhara está sentindo todas as sensações.

Fukuhara está feliz que sua personagem, Kimiko, tenha desempenhado um papel importante na morte do vilão de Homeland. Ele também é grato aos roteiristas do programa que ajudaram a desenvolver a rica história de Kimiko ao longo de cinco temporadas. E há um grande amor pelo elenco e pela equipe que definiram a época de Fukuhara Meninos.

Kimiko pronunciou uma palavra durante o final da quinta temporada, que marcou o retorno de sua personagem, que permaneceu muda durante os primeiros quatro episódios da série. Fukuhara só disse “adeus” aos seus colegas de elenco no último minuto, quando os Screen Boys foram convocados pela última vez, e ele não aceitaria de outra maneira.

“Não há muita conversa acontecendo, mas há muita coisa por trás dessas palavras”, diz Fukuhara Repórter de Hollywood. “Foi realmente uma despedida do elenco, que eu tanto amo, e da equipe e de toda a experiência e do visual da minha vida. Há muita emoção.”

Abaixo, Fukuhara reflete sobre a jornada de Kimiko até a entrada Meninoscomo o final configurou uma “despedida adequada” entre seu personagem e Frenchie, por que “significou muito” que Tomer Capone voltou para uma participação especial após a morte de seu personagem e um embrulho de presente que ele e Capone deram ao elenco e à equipe que prestou homenagem à comédia original.

***

Depois de Kimiko literalmente encontra sua voz nesta temporada de Meninosele não fala no final após a morte de Frenchie, exceto no final, quando diz “Adeus”. Quando você viu o roteiro, ficou desapontado porque esse novo aspecto de Kimiko como personagem, o de ela ter voz, estaria faltando no final da série?

Não, de jeito nenhum! Na verdade, pensei que estava servindo a história com o silêncio de Kimiko. Kimiko estava muda por causa de seu trauma passado e trabalhou muito para chegar ao ponto em que a encontraríamos no início da quinta temporada (quando ela recupera a fala). Perder Frenchie é outro acontecimento trágico que acontece em sua vida, então ele volta a ficar mudo. Isso realmente alimentou sua seqüência de temporada e o está impedindo um pouco. As pessoas dizem dois passos para frente e um para trás; Eu sinto que isso foi um retrocesso para ele. Mas ele recupera, e recupera seus poderes e é isso que configura toda a sequência de luta com Homeland. Estou completamente satisfeito que Kimiko seja quem depõe a Pátria. É uma grande história de azarão, e eu nunca teria pensado que ele seria o único a fazer isso quando me inscrevi para o papel na primeira temporada. Não percebi o tamanho do papel que ele teria no final e fiquei feliz em ler.

Gosto que você tenha mencionado que não poderia esperar a história de Kimiko, mas acho que fazia sentido que fosse ela quem destituísse o poder de Homeland.

O círculo se fecha e ele é um daqueles personagens que realmente merece esse papel. Ele cresceu muito, aprendeu muito sobre si mesmo e superou muitas lutas. Então fazia sentido para mim que ele fosse o responsável pela matança. Obviamente, tecnicamente, Butcher tem a última chance, mas ele tem um papel importante em fazer isso acontecer.

Também adoro que ela recupere a voz depois de ver o fantasma de Frenchie. A cena me deixou muito emocionado e também apreciei os roteiristas e Tomer. Ela voltou para aquele dia de filmagem, e fez muito sentido para mim contracenar com ela e ter o final que Kimiko gostaria, uma despedida adequada, porque ela não consegue fazer isso no episódio sete. Sua morte chega a qualquer momento e é um choque para ele, então (o episódio) oito lhe dá a oportunidade de não apenas dizer: “Obrigado, adeus e eu te amo”, mas gosto que seja ele quem o ajuda a perceber que ele vai ficar bem. Vemos isso no final da temporada, quando o vemos com um Bernedoodle em um restaurante. Acho que foi uma boa mensagem para todos os personagens.

Pode parecer que Hughie e Annie são a principal história de amor da série, mas Kimiko e Frenchie tiveram um relacionamento real e profundo, e eles estavam realmente no centro das histórias de relacionamento. Meninos. Você concorda que Kimiko e Frenchie tiveram uma grande história de amor que norteou a narrativa do programa?

Adoro o relacionamento de Hughie e Annie, e ambos são grandes amigos, não apenas aleatoriamente, mas também adoro assistir suas cenas na tela. Aquela gravidez final, momento heróico entre eles é um dos meus favoritos do programa, então não quero que seja uma competição. Mas é claro que adoro Frenchie e Kimiko. Eu os envio desde o início. Eu não queria ter muitas esperanças porque tudo pode acontecer, e acho que (Eric) Kripke nem sabia se eles iriam ter um relacionamento ou não quando ele começou a série. Acho que o que nos uniu foi, na verdade, a química entre Tomer e eu. Tivemos muita sorte nisso e concordo com você, eles têm um vínculo especial. Eu gostava que não fosse perfeito o tempo todo. Ambos estavam aprendendo a amar e a viver juntos, e acho que isso reflete a vida real e o que as pessoas passam.

O que me atraiu nesses dois personagens foi que ambos tinham falhas e estavam tentando descobrir como estar com outra pessoa, mas também como navegar pela vida através de todo o trauma e culpa que sentiam, e como ajudaram um ao outro para seguir em frente e continuar a fazer o bem no mundo. Acho que é isso que há de tão atraente neles, porque ambos estão tentando ser ótimos, mas não são um exemplo brilhante do que é bom. Eu diria que eles são alunos D-menos que estão tentando obter um B.

Ao final do show, ficamos sabendo que Kimiko viajou para a França e pode finalmente desfrutar de paz e felicidade, ao que parece. O que? isso é o que você vê na história de Kimiko depois-Meninosviver uma vida feliz e pacífica com aquela memória francesa?

Eu gosto que seja claro. Gostei muito da cena anterior também, quando Kimiko se despede dos The Boys primeiro. Não se fala muito, mas há muito por trás dessas palavras. E isso é sentido. Sinto vontade daquele silêncio e daquele adeus para deixar cair a bola, dizendo: “Adeus” – uma palavra diz mais do que ele poderia dizer em uma linha mais longa. Foi uma cena muito emocionante de filmar. Estávamos no funeral de Butcher, com Hughie dando suas últimas palavras para ele, e estava lotado. Não só foi carregado como personagem, mas foi carregado para mim e para Karen, porque foi uma despedida do elenco, que tanto amo, e também da equipe e de todas as experiências e aspectos da minha vida. Existem muitas emoções. Estou muito grato. Foi um momento muito intenso, e acho que foi escrito lindamente, porque você não sabe se ele vai vê-los novamente. As possibilidades são infinitas e acho isso ótimo.

Acho que ele precisa de algum tempo sozinho para descobrir o que aconteceu e, principalmente, para tentar descobrir como viver a vida sem Frenchie e sem luto. Tenho certeza de que o processo de luto não ocorre facilmente ou da noite para o dia. Então, Kimiko está agora em sua jornada de cura, seja pacificamente em Marselha, comendo doces com seu cachorro ou talvez um dia ela volte para Annie e Hughie e tome uma bebida com eles ou lute contra o crime. As possibilidades são infinitas, mas no momento, acho que ele precisa se curar sozinho e no seu próprio tempo.

Queria perguntar sobre aquele adeus de Kimiko. Quantas vezes você disparou esse tiro? Quantas vezes você demorou para conseguir aquele último “Tchau” final?

Não me lembro exatamente quantas foram necessárias, mas todos tinham muitas fotos e tamanhos que precisávamos tirar. Tínhamos muitas opções diferentes para os editores escolherem. Mas todas as vezes não houve um olho seco na casa. Mesmo que não fosse minha cobertura, fiz questão, na hora de me despedir, de olhar para todos que estavam ali. Foi realmente – gosto de pensar nisso – minha maneira de agradecer a Laz (Aolsono), Erin (Moriarty), a Jack (Quaid); é dizer obrigado por trás dessas palavras, e eu te amo. (Quando) tudo o que demora, todo mundo estava chorando. Foi um poço emocional que tentamos lutar o dia todo, o mês todo, na verdade, durante o último mês de filmagem. Na verdade, estou muito feliz por termos conseguido o final que queríamos. Acho que é uma ótima maneira de encerrar o show. Pode ser muito estúpido e muito sombrio, onde todos morrem. Mas eu adoro um show que dá ao público e a mim mesmo alívio e esperança no final.

Você e Tomer entenderam tatuagens para comemorar seu momento Meninosmas há alguma outra maneira especial que você e o elenco escolheram para comemorar o final desse show?

Esses atores gostam de festas. Para vocês terem uma ideia da história da tatuagem, foi um dia muito estranho. Ficamos na cidade por cerca de 48 horas e mandei uma mensagem para meu tatuador para ver se ele estava disposto a nos buscar. Não pude marcar um horário com antecedência porque nossa agenda de filmagens é muito louca, mas pudemos ir a Los Angeles para uma reunião, e então foi apenas um destino. Eu sabia que tinha que reservar porque já conversamos sobre tatuagens há muito tempo. E o Dr. Woo, de quem fizemos a tatuagem, abriu o estúdio por volta das 22h. Provavelmente saímos por volta de 1 ou 2 da manhã e dirigimos uma hora para vê-lo depois do trabalho. O ânimo estava elevado, mas (estávamos) fisicamente cansados. Tínhamos acabado de sair de uma semana inteira de longas horas de filmagem, direto no avião para Los Angeles, direto para o trabalho e depois para o estúdio de tatuagem. Estávamos drenando nossa última energia para chegar lá, e então foi uma experiência mágica de união. Achei que era uma ótima maneira de dar uma despedida a todos os personagens e experiências. (Tomer) tem sido meu parceiro no crime desde a primeira temporada, então (não havia) ninguém melhor com quem fazer isso.

Além disso, este ano fiz um sorteio com Frenchie e Tomer. Entrei em contato com o artista original dos quadrinhos de Meninos comédia. Russ Braun trabalhou em alguns deles com Darick Robertson, e eu contratei o colorista original, Tony Avila, para fazer as cores. Recebemos ótimas obras de arte dos produtores, escritores, meu incrível coordenador e meu treinador de linguagem de sinais. Para Meninos fizemos a arte como nossos personagens, então Karl (Urban) como Butcher tomando uma bebida com Butcher dos quadrinhos originais.

Uau!

Foi muito legal. Eu simplesmente adorei dá-lo às pessoas e ver suas reações. (Os cartunistas) foram uma parte muito importante, obviamente, do nosso programa e de sua criação, e trabalhar com eles nele também foi especial.

***

Todos os oito episódios de Meninos a oitava temporada já está sendo transmitida no Prime Video. Leia todos eles THRcobertura de Meninos quinta temporada aqui.