Correspondente da TOI de Washington: A instituição única e assombrada da América está se preparando para um funeral, onde os presidentes são ridicularizados, as celebridades são vaiadas e o público aplaude. Depois de 33 anos, a CBS está desligando The Late Show com Stephen Colbert, com o icônico apresentador fazendo sua última reverência esta semana – encerrando não apenas o show, mas talvez uma era em que os comediantes também atuavam como manifestantes políticos.A CBS insiste que a decisão foi “puramente financeira”, o que pode ser verdade, da mesma forma que um brincalhão disse que o Titanic tinha um “problema de gestão de água”. De acordo com a rede, a televisão noturna está perdendo dinheiro durante o streaming, com o público mais jovem atraído por memes, clipes e podcasts das redes sociais de apresentadores clandestinos e de bunker. Nos últimos anos, a receita de anúncios televisivos noturnos diminuiu drasticamente à medida que os custos de produção aumentaram.No entanto, poucos na América acreditam que o dinheiro por si só pode explicar o fim da franquia de fim de noite de maior audiência. As suspeitas de Colbert intensificaram-se depois que a Paramount Global – controladora da CBS – resolveu uma ação movida contra ela pelo presidente Trump, chamando o pagamento de “grande suborno” no ar. Dias depois, a CBS anunciou que estava cancelando o programa enquanto a Paramount buscava aprovação regulatória para se fundir com a Skydance Media.Na Maga USA, os comediantes são agora vistos como palhaços e atores políticos hostis. Trump atacou Colbert, Jimmy Kimmel e Seth Meyers nas redes sociais, tendo como inimigos os anfitriões da madrugada. Todos os três, juntamente com Jon Stewart e John Oliver, transformaram monólogos em resumos de promotores noturnos após a ascensão de Trump à sátira política. Os críticos chamaram isso de kvetching liberal, mas para os fãs foi terapêutico.À medida que o fim de semana chega ao fim, Brotherhood of the Night termina em um nível surpreendentemente terno. Kimmel e Fallon supostamente optaram por reprises em vez de competir no episódio de despedida de Colbert, e foram vistos compartilhando um abraço coletivo no ar com Meyers e Oliver. Eles brincaram que Jon Stewart, que não estava com eles, era um “sobrevivente”. Até mesmo David Letterman, o sardônico apresentador de televisão noturno e antecessor de Colbert, recentemente se juntou a ele para jogar alegremente móveis de escritório da CBS do telhado em um tumulto cômico. Ao que parece, os executivos da televisão americana podem cancelar programas – mas seus cinemas favoritos.O próprio Colbert alternou entre o humor da forca e a amargura visível, expressando alguma descrença de que sua equipe seria efetivamente limpa após o show final. E o que vem por aí para o anfitrião de 62 anos? Embora ele esteja co-escrevendo um filme do Senhor dos Anéis com seu filho Peter, espera-se que ele passe a fazer streaming e podcasting.A Índia, curiosamente, já apareceu diversas vezes no universo da comédia de Colbert. Durante as ansiedades externas da era Trump, ele brincou que os empregos nos EUA estão sendo “enviados para um call center em Bangalore, até mesmo as ligações fraudulentas têm melhor atendimento ao cliente”. Os campeões do concurso de ortografia muitas vezes zombam dos índio-americanos por causa de seus estudos, brincando que eles são “menores que crianças e mais parecidos com consultores fiscais juniores”. Quando o primeiro-ministro Modi visitou os EUA, disse que Trump e os seus laços com grandes comícios eram “uma versão geopolítica de dois DJs comparando o tamanho da população”.“Mas o grande atrativo da Índia pode estar em outro lugar. À medida que a polarização política se intensifica em todo o mundo, os comediantes de todo o mundo descobrem agora que ela vem acompanhada de avisos legais, paradas militares e vigilância ideológica. Os comediantes de stand-up indianos conhecem intimamente essa pressão por meio de reclamações policiais, cancelamentos e questões legais. Os retardatários da América só sabem o que compreendem agora: o poder ri alto das piadas dirigidas para baixo e não para cima. A televisão noturna já prometia catarse antes dos americanos dormirem. Em breve será mais tarde pela manhã.
