Vídeo em hindi de Meloni: ‘Trabalho duro é sucesso…’ Meloni é visto falando em hindi enquanto ouve a melodia.

Ao dar as boas-vindas ao primeiro-ministro Modi na Itália, o primeiro-ministro da Geórgia, Meloni, disse algo que conquistou os corações de todos os indianos. Meloni usou diretamente uma expressão popular em hindi para descrever o fortalecimento dos laços entre os dois países. Meloni descreveu a visita do PM Modi como uma grande honra para o seu país. “A sua visita acrescenta uma nova página ao livro da longa amizade entre a Índia e a Itália. E esta não é a última página.” Ele prosseguiu dizendo que na Índia existe uma palavra que é muito comum – ‘pariramch’ que significa trabalho duro. Meloni não para por aqui. Ela disse em hindi: “O trabalho árduo é a chave para o sucesso”. Com esta citação, ele expressou claramente quão estreitos são os laços entre a Itália e a Índia.