“Tive a sensação de que o país estava me ferrando”: dez anos após o referendo do Brexit, esses franceses estão repensando sua saída do Reino Unido

Ele estava morando no Reino Unido em 2016, mas o Brexit o forçou a deixar o país e abandonar sua vida lá. Ele descreve a sua experiência dez anos após o referendo, por vezes angustiante, que levou a Grã-Bretanha a abandonar a União Europeia.

“Ainda não chorei minha vida lá”, lamentou Muriel Stenzel à BFM dez anos depois. A votação que confirmou a saída da Grã-Bretanha da União Europeia. “Se o Brexit fosse cancelado amanhã, eu faria as malas imediatamente.” Porque esta francesa acredita que foi “forçada” a partir. “Não voltei para França com o coração feliz, além disso, deixei lá a minha filha e a minha neta, que não vejo crescer.”

Porque Muriel Stenzel “sempre sonhou em viver na Grã-Bretanha”. Chegando com a filha em 2009, ela decidiu se estabelecer à beira-mar em uma cidade de Kent, no sudeste da Inglaterra.

O sexagenário conta os belos anos que ali viveu, a fácil integração – “consegui emprego em oito dias” – uma rede de amigos – “era um país tão acolhedor e tolerante”. Então lembrou-se de que ser francês era “uma vantagem”. “Isso abriu todas as portas para mim. As pessoas falavam constantemente comigo sobre meu ‘lindo sotaque francês’. Eu me vi terminando meus dias lá com minha filha e minha neta.”

Mas em 23 de junho de 2016, a votação do Brexit “mudou tudo da noite para o dia”. “O discurso xenófobo e o racismo foram desencadeados e eu levei na cara.” Quando seu sotaque francês é notado, ele se lembra desses pensamentos de estranhos. Como naquele dia, no ônibus, quando um homem diz para ela: “Se você não está feliz, vadia, volta para sua terra de sapos”.

“Eu dei um tapa forte”

Murielle Stentzel também leva uma cusparada na cara quando os homens a reconhecem – ela fez campanha contra o Brexit e testemunhou num jornal regional. “Senti o ódio deles pelos estrangeiros, levei uma grande bofetada. Não era mais a Grã-Bretanha que eu tanto amava.”

“Eu me tornei aquele que sempre trabalhou, pagou meus impostos, nunca cometeu um crime e nunca elogiou a Rainha. Pessoa não grata

A empresa que o emprega, o estrangeiro, sai do país. Muriel Stenzel está desempregada. Não foi possível encontrar trabalho. “Cada vez que me inscrevi, disseram-me: ‘apenas cidadãos britânicos’ (reservado para cidadãos britânicos, nota do editor). Ela já não se sente segura, já não se atreve a abrir a boca em público.

“Eu disse a mim mesmo antes de começar a odiar o país que tanto amava.”

O retorno de Muriel Stenzel à França foi interrompido e lamentável. É difícil saber o número exacto de homens e mulheres franceses que deixarão o Reino Unido após o Brexit. O consulado francês estima que cerca de 40 mil partiram entre 2019 e 2022. Reportagens da Euronews. Um número que também leva em conta as saídas devido à pandemia de Covid.

“como se algo tivesse quebrado”

Ismail, de 39 anos, estava em Londres há dois anos quando ocorreu a votação do Brexit. “Tinha um bom emprego em um banco estrangeiro, salário muito bom, boa qualidade de vida, bons colegas e companheiros de quarto, fiquei muito feliz”, afirma. O jovem fica tão entusiasmado que convence o irmão, também banqueiro, a se juntar a ele. “Eu me vi construindo minha vida lá.”

Mas as coisas ficaram complicadas depois da votação do Brexit. “Ficou muito complicado profissionalmente.” Como o seu banco não é inglês, ele deverá solicitar uma licença especial para continuar trabalhando com países europeus. “Eu não tinha vontade de me envolver nisso e não me sentia apoiado por meus colegas ou superiores.” Sem falar que do ponto de vista pessoal o céu não parece bom.

“Fiquei decepcionado com meus colegas”, diz Ismail. “No dia seguinte à votação, ouvi-os desejar um ao outro Feliz Dia da Independência.” Durante o jantar, o jovem descobriu que mais de metade votou a favor do Brexit. “Ele falou sobre isso de uma forma completamente desinibida.”

“Foi como se algo tivesse quebrado. Eu estava farto.” Menos de um ano depois, Ismail renunciou e voltou para a França – seu irmão fez o mesmo pouco depois. Ao retornar a Paris, com sua experiência no capital financeiro internacional, Ismail fundou sua própria consultoria empresarial. Emigrar novamente para Marrocos alguns anos depois.

“Tive ótimos anos em Londres, fiz amigos, mas virei a página sem nostalgia.”

“A impressão de que o país estava me dizendo: ‘Vá se foder’”

Bruno Pollitt, 58 anos, está “muito zangado” com a Grã-Bretanha. “Saí deste país”, afirmou o professor universitário, especialista em energias renováveis ​​e um dos grandes especialistas em hidrogénio. “Nunca mais colocarei os pés lá, acabou.”

No entanto, Bruno Pollitt há muito que se sente “mais britânico do que francês”, tendo vivido na Grã-Bretanha durante vinte e três anos. Chegou a solo britânico para concluir estudos de química através de Erasmus (O país reingressará no programa de intercâmbio universitário em 2027, após abandoná-lo em 2021) Lá ficou, tornou-se diretor de pesquisas da indústria química e se casou.

“Contribuí para a sociedade, tanto económica como cientificamente. A forma como fomos tratados foi deplorável. Tive a impressão de que o país me dizia: ‘Foda-se’.”

Porque no dia seguinte ao Brexit, Bruno Pollitt tenta obter residência permanente. Mas seu arquivo de 80 páginas não foi suficiente, ele foi rejeitado.

“Outra Face da Grã-Bretanha”

O químico vai do desespero ao desespero. Na sua companhia a atmosfera é cada vez mais prejudicial. Quando não são os colegas que lhe perguntam quando ele vai para casa – ou seja, França – é o seu chefe que lhe diz de forma hilariante: “Estou muito feliz por fazer o ‘Brexit’ de você”. Duas semanas depois, ele perdeu o emprego.

“Era tão tóxico que eu nunca tinha visto. Era outra face da Grã-Bretanha, uma face que eu não reconheci.”

Um período “doloroso” que o afetou profundamente. Surge uma oportunidade profissional, a família parte para a Noruega. Ele ficou lá por quatro anos antes de finalmente se mudar para o Canadá. Bruno Pollitt codirige o Instituto de Pesquisa de Hidrogênio da Universidade de Quebec em Tries-Rivières.

Dos três milhões de cidadãos da UE que vivem no Reino Unido, cerca de 122 mil deixaram o país entre abril de 2016 e março de 2017. De acordo com estimativas do British Office for National Statistics. Um afastamento sem precedentes desde a crise financeira de 2008.

Fonte

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *