“É sempre uma luta”, diz o homem de 60 anos. O equilíbrio entre trabalho e crise pessoal tornou-se um fardo constante. Ela descreve o ritmo desta época de uma forma particularmente convincente: “Tenho que virar, virar, virar, pagar, virar como um animal”.
As filmagens de “Dream Ship” também foram ofuscadas por problemas com sua mãe. “Eu me senti uma estrela de Hollywood e um azarão ao mesmo tempo. Será que vale a pena estar aqui?” Porém, ela também lembra da leveza de seu livro: “Acho que nunca dancei tanto quanto no Dream Ship”.
Dancing Escape: “Eu dancei para não pensar no que me esperava em casa.” Em casa, eles estão sobrecarregados com dívidas, doenças, uma mãe escrava e constantes preocupações financeiras. Durante o dia ela brincava de “Karin feliz, livre e brilhante”, à noite ela ficava cheia de medo – “o medo devora a alma”.
Após o retorno, tudo veio à tona: a mãe inventou novas histórias e continuou a contrair dívidas e teve que pagar o táler. Sua conclusão: “Minha vida passou de sonho a pesadelo” – desde então seu único objetivo tem sido ganhar dinheiro suficiente para “tapar os buracos”.
Então e agora em Karin Thaler: O caso de uma noite se tornou o maior amor da estrela de “Rosenheim Cops”.
