O grande escritor alemão Thomas Mann adorava o mar. Sua filha Elisabeth dedicou sua vida a explorar e salvar os oceanos. O jornalista alemão Volker Weidermann embarcou durante alguns dias no navio de investigação que leva o seu nome.
(Este artigo foi publicado pela primeira vez em nosso site em 10 de julho de 2022 e republicado em 24 de abril de 2026.)
Teria sido mais fácil, claro, se lhe tivéssemos simplesmente dado um nome Netuno, Poseidon OU Bacalhau, apenas para comunicações de rádio diárias. Não, em vez disso, este nome longo com pronúncia incerta: Elisabetta Mann Borgese. Um nome escrito em letras brancas brilhantes no casco azul do barco atracado no porto pesqueiro de Rostock. Nascido em 1987 com o nome Schwedeneck, “canto da Suécia”, serviu inicialmente na Marinha. Desde 2011 está ao serviço da investigação civil, recolhendo dados sobre o mundo marinho. Conservação marinha. Não poderíamos ter encontrado nome melhor para a segunda vida deste orgulhoso navio.
É por esse nome que embarquei. Durante cinco dias observarei o trabalho de marinheiros, técnicos e pesquisadores. Estou procurando um fantasma na realidade. Procuro, no quotidiano a bordo, os sedimentos de uma grande utopia. Estou pesquisando o legado da ativista ambiental e oceanógrafa visionária Elisabeth Mann Borgese (1918-2002).
Dotado de luz e felicidade
Na Alemanha só foi verdadeiramente descoberto no final da sua vida. No documentário de várias partes de Heinrich Breloer sobre o
Para ler o restante deste artigo, inscreva-se
Acesse todo nosso conteúdo no site e app assinando a oferta especial.
Del 2,99€/mês
Sem compromisso • Pode ser cancelado on-line
Aproveite acesso ilimitado (-57%)
2,99€ por mês
em vez de 6,99€cancelável a qualquer momento
eu aproveito isso
Fonte do artigo
Este importante jornal de informação e análise política, criado em 1946 pelas forças de ocupação britânicas e com sede em Hamburgo, pertence ao grupo Holtzbrinck. Rigoroso e exigente, tolerante e liberal, surge todas as quintas-feiras e destaca-se pelo design e iconografia sofisticados.
Com sede em Berlim, o site Zeit Online possui equipe editorial própria.
Leia mais
Nossos leitores também leem
